Need API endpoints along with request body for File attach during WO creation?

In the Above screen shot what we shared for file attach have a lot of functionalities like as below.

attach: Need a API endpoints along with request body.

Image Format: What is Image format we should pass like(base64 or imageURL).

Need a API endpoints along with request body for cancel all attachment and delete attachment.